Arctic-Collection

EN
The "Arctic Collection" is a necklace and earrings with real preserved snowflakes from the arctic winter near the North Pole. Handmade during the MOSAiC expedition from an old piece of bongossi wood from the deck of the research vessel Polarstern as a present for my wife Helene who has been waiting for me for nine months. The different colors of the wood are highlighted through inlay work from different cutting directions of the wood with a wonderful contrast. The blue background of the snowflake consists of a splinter of paint from the trunk of the Polarstern, which the ice knocked off when pressed against the trunk during the winter with sometimes -45 ° C.

DE
Die "Arctic-Collection" ist Kollektion bestehend aus Halskette und Ohrringen mit echten konservierten Schneeflocken aus dem arktischen Winter nähe des Nordpols. Handgemacht während der MOSAiC Expedition aus einem alten Stück Bongossiholz vom Deck des Forschungsschiffs Polarstern als Geschenk für meine Frau Helene die neun Monate auf mich gewartet hat. Die verschiedenen Farben des Holzes kommen durch eine Einlegearbeit aus verschiedenen Schnittrichtungen des Holzes zustande und ergeben einen wunderschönen Kontrast. Der blaue Hintergrund der Schneeflocke besteht aus einem Lacksplitter vom Rumpf der Polarstern, die das Eis beim Pressen an den Rumpf während des Winters mit teils -45°C abgeschlagen hat.